Русский
English
Готовясь к экзамену IELTS, большинство людей мало тренируют письма (IELTS General задание 1), отводя львиную долю времени на подготовку к эссе. Несмотря на то, что эссе действительно важно и даёт 2/3 оценки за IELTS Writing, умение хорошо писать письма пригодится в жизни. К тому же, те, кто уже достиг уровня Intermediate+, могут научиться писать письма довольно быстро, просто прочитав много качественных примеров и выучив основные клише.
Вот несколько советов, как Вы можете быстро подготовиться к написанию писем для IELTS:
1. Прочтите побольше хороших образцов
В интернете можно найти массу замечательных примеров писем для IELTS. Взять хотя бы блог Саймона или Ielts-buddy и внимательно проштудировать письма.
Будет полезно и пролистать несколько учебников по деловому английскому, в них очень часто встречаются отличные примеры писем.
2. Почувствуйте стиль
Есть много нюансов по приветствию, началу и завершению письма, а также принятым фразам для разных случаев. В письме другу важно ориентироваться на разговорный стиль, используя разговорную лексику, идиомы, фразовые глаголы и сокращения, тогда как в официальном письме потребуется деловой стиль. В деловом письме уместно будет написать “I look forward to meeting you” , а в письме другу — “Keep in touch”.
3. Изучите клише
Если Вы выучите устойчивые фразы типа “Should you have any questions, do not hesitate to contact me” или “I would greatly appreciate your assistance”, Вы сэкономите время на самом экзамене. Многим моим ученикам удаётся написать письмо всего лишь за 15 минут, добавив лишние 5 минут к заданию эссе. Есть важный момент: клише должны быть уместны не только к стилю, а и к теме письма, например, для письма-жалобы потребуются фразы типа “I hope that you will give this matter your urgent consideration”.
4. Всегда начинайте письмо с Вашей цели
После приветствия, наиболее уместная формулировка для делового письма будет “I am writing to enquire/ complain/ apologise”. Для письма другу нужно изложить цель в разговорном стиле.
5. Пишите конкретно
Многие из писем учеников, которые я проверяю, слишком общие и не приводят конкретных подробностей. Например, если Вы пишете в страховую компанию о потерянном предмете, Вам нужно описать сам предмет и ситуацию, как именно Вы его потеряли. Приводите даты, номера контрактов, названия, имена, размеры, цвет и т.д.
6. Ответьте на все пункты задания
Используйте подход один пункт задания = один абзац. Старайтесь придерживаться баланса абзацев (одинаковый размер), пишите строго по теме.
7. Правильно завершите письмо
Когда мои ученики присылают первые письма, часто они забывают такую мелочь как написать своё имя в конце письма. Для делового письма также нужно будет до имени написать “Yours sincerely,” если письмо начинается с “Dear Mr Black” либо “Yours faithfully” если письмо начинается с “Dear Sir or Madam”. Одной фразой раньше нужна завершающая фраза типа “Hope to hear from you soon” (дружеское) или “I look forward to receiving your response.” (деловое).
8. Используйте разнообразную лексику
В любом письме, хорошо использовать устойчивые словосочетания (collocations) и синонимы. Для письма другу отлично подойдут разговорные идиомы, а для делового письма — деловые устойчивые выражения.
9. Используйте деепричастные и причастные обороты и сложноподчинённые предложения
Грамматика — важный критерий, дающий 25% оценки. Деепричастные обороты помогут разнообразить начало абзацев, чтобы каждый абзац не начинался с “I”. Сложноподчинённые предложения с местоимениями because, that, when, how, which, where, why, помогут продемонстрировать Ваши знания грамматики.
Во время подготовки будет очень полезным дать Ваши письма на проверку опытному преподавателю IELTS. Так Вы увеличите свой шанс получить высокую оценку на экзамене.
