Русский
English
«Понимаете, нас в институте плохо обучили английскому», — возмущённо посетовала одна из моих студенток, которая решила брать у меня частные уроки английского языка, чтобы восполнить университетские пробелы.
Я улыбнулась и ответила, что одна из важнейших вещей, которым учат в университете, — это способность к самообучению. Для чего же еще студентам изучать учебники, искать информацию в интернете, работать в библиотеках и писать дипломную работу? Пока человек не почувствует, что 80% ответственности за его знания лежит на нем самом, а 20% — на преподавателях и методиках, он не сможет выучиться эффективно.
Да, английский язык наиболее эффективно изучать с квалифицированным преподавателем. Но учит язык сам студент, преподаватель не сможет выучить язык вместо него, сколько бы ему ни заплатили. Даже в частных занятиях существует огромная «подводная часть айсберга», когда студент учит слова, делает домашнее задание, слушает ВВС, смотрит презентации, читает английскую литературу.
Мы живём в удивительнейшие времена, когда у людей столько возможностей учиться благодаря интернету, бесплатным ресурсам, электронным пособиям, презентациям TED, лекциям из Open Culture и Coursera. Ведь представьте себе, что всего лишь двадцать лет назад единственной возможностью учиться были старые учебники английского, написанные советскими авторами!
Давайте посмотрим, что может сделать человек для самообучения, если у него нет финансовой возможности постоянно заниматься на курсах или с репетитором.
1) Слушать записи
Вы поразитесь, насколько ваш навык восприятия речи на слух влияет на вашу способность общаться по-английски. Чем больше вы слушаете, тем лучше понимаете английскую речь в повседневной жизни, так как общение состоит из говорения и слушания. У вас огромный выбор материалов для развития этого навыка: подкасты BBC, лаборатория Randal Lab, презентации ТЕD, лекции Coursera и т.д. Воспользуйтесь советами из статьи Пять способов развить навык восприятия на слух.
2) Читать по-английски
Некоторые полиглоты умудрились изучить несколько языков, всего лишь читая книги. Во время чтения вы замечаете слова в сочетаниях и естественным образом запоминаете значение частых слов. Те, то завели полезную привычку читать по-английски каждый день, движутся в изучении языка семимильными шагами по сравнению с теми, кто не любит читать. Читать можно книги, журналы и интернет-статьи, стараясь фокусировать внимание на ключевых словах и схватывать общее значение. Прочтите статью Пять причин почему полезно читать, чтобы узнать больше.
3) Учить слова
Вне зависимости от того, как вы учитесь — самостоятельно или с преподавателем, вам понадобится развивать словарный запас. По мнению многих преподавателей, нет ничего лучше, чем учить словосочетания из ваших учебников, книг, статей, фильмов или презентаций. Просто запишите их с переводом и регулярно учите, стараясь придумывать свои примеры с использованием местоимения I. Постарайтесь каждый день выучивать от 3 до 25 слов. Только представьте себе, ведь это от 1000 до 9000 слов всего лишь за один год! Прочтите статью Семь эффективных способов запомнить английские слова, чтобы почерпнуть больше идей, как работать со словами.
4) Повторить грамматику
Это довольно таки просто — берёте несколько учебников по грамматике, лучше зарубежных, дальше начинаете вспоминать правила и делать упражнения. По ключу проверяете, правильно ли сделали и разбираете свои ошибки. Пройдя два-три учебника, вы замечательно укрепите знания грамматики.
5) Улучшать произношение
Если вы подозреваете, что у вас неправильное произношение звуков, возьмите фонетический курс, например, Sound Right, и повторяйте за диктором по предложению, нажимая клавишу «пауза». Ещё одно решение — воспользоваться подкастами BBC и повторять за ведущими то, что они говорят. 10-15 минут практики в день, и уже через два-три месяца ваш речевой аппарат приспособится к правильной английской речи.
6) Смотреть фильмы на английском
Любой человек может отыскать захватывающие фильмы или сериалы и смотреть их с субтитрами. Возможно, кому-то поначалу это покажется сложным, но через пять или семь фильмов ваша способность улавливать смысл и понимать речь значительно улучшится.
7) Разговаривать с друзьями на английском
Если у вас есть друзья, желающие улучшить знание английского языка, общайтесь с ними по- английски. Также, иногда люди ищут партнеров по разговорной речи в скайпе лишь для практики. Ещё есть носители языка-англичане или американцы, которые изучают русский язык, с ними вы можете обмениваться уроками.
Чтобы изучение языка не наскучило, каждый день чередуйте разные активности. Если вы попробуете заниматься сами по всем этим семи пунктам, регулярно и с серьёзным подходом, то обязательно получите результат через некоторое время.
